Per poter utilizzare il sito devi abilitare JavaScript!

Privacy Policy

Il sito di baratto online asincrono per lo scambio, il riuso e il riutilizzo di oggetti usati, nonché banca del tempo.

ricercatempo
Tutte le categorie
    Tutte le regioni
      Tutte le province
        ricercageografica Italia

        Spagnolo/inglese/francese/port

        Categoria: Traduzioni
        20/01/14
        Statistiche per questo annuncio:
        • Messaggi: 7
        • Tempo dedicato: 1 Ore, 0 min.
        Descrizione:Da spagnolo / francese / inglese / portoghese all'italiano. Si intende un testo breve (una paginetta, ad es.) in formato Word e non tecnico. Per altri tipi di testo, occorre concordare.
        Potete vedere la mia esperienza sul mio sito www.marziamizzon.sitiwebs.com
        Crediti:12 all'ora

        Orario:Mattino Pomeriggio Sera 
        Spostamenti:Dipende
        Disponibilità:2 o più ore alla settimana
        Luogo: Torino [TO]
        Utente:
        marziamizzon
        100% (1387)
        La lista "vorrei..."
        di marziamizzon
        Ti Interessa questo annuncio? Loggati o Iscriviti a cose(in)utili
        28/08/2018 09:44:33 Sarus - Cavriglia (AR)
        Nessuna fretta, figuriamoci :)
        28/08/2018 08:28:51 marziamizzon - Torino (TO)
        marziamizzon ha accettato il tempo a Da spagnolo/ inglese /francese.
        28/08/2018 08:28:22 marziamizzon - Torino (TO)
        Te lo faccio io da zero, non c'è problema. Hai detto che è corto, quindi ok. Mandamelo a marziamizzon@hotmail.it in formato Word. L'unica cosa è che te lo farei stasera, non immediatamente, perché sono al momento all'estero e uso il PC la sera, se per te non è un problema.
        27/08/2018 23:02:14 Sarus - Cavriglia (AR)
        Sarus ha richiesto il tempo
        27/08/2018 23:01:58 Sarus - Cavriglia (AR)
        Uh grazie! Io in realtà per adesso ho solo la parte in italiano, ma se preferisci scrivo anche quella in inglese da correggere :)
        27/08/2018 15:55:40 marziamizzon - Torino (TO)
        Certo, nessun problema. Hai già fatto tu una bozza e vuoi che io ti corregga eventuali errori?
        27/08/2018 15:04:30 Sarus - Cavriglia (AR)
        Ciao, saresti disponibile per tradurre una paginetta scritta grande di regole della casa del mio B&b? Ho fatto la versione in italiano, ma con l'inglese ho paura di scrivere strafalcioni :P
        © 2024 cose(in)utili